Greeting

การทักทายตามแบบฝรั่ง จะเป็นการทักทายแบบถามถึงสุขภาพ “สบายดีไหม”
การคุยกับฝรั่ง ถ้าจะทำให้ฝรั่งรู้สึกดี เมื่อตอบคำถามเสร็จ ควรจะต่อคำถามกลับ

มาดูตัวอย่างการสนทนากันดีกว่า


Tuzoo : Good morning Tukky. How are you?
สวัสดีครับ คุณตั๊กกี้ สบายดีหรือครับ

Tukky : I’m fine, thank you. And you?
สวัสดีคะ แล้วคุณละคะ

Tuzoo : I’m also fine, thanks
ผมสบายดี ขอบคุณครับ

มาดูการทักทายอื่น ๆ กัน ซึ้งประโยคต่อไปนี้จะเป็นการถามทุกข์สุข

1. How do you do? ใช้สำหรับเจอกันครั้งแรกเท่านั้น
สบายดีหรือคะ/ครับ

2. How are you?
สบายดีหรือคะ/ครับ

3. How are you today?
วันนี้สบายดีหรือคะ/ครับ

สำหรับการตอบคำถามข้างต้น ผู้ถูกทักมั่กจะตอบด้วยประโยคต่อไปนี้

1. Fine, thanks.
สบายดีคะ/ครับ ขอบคุณ

2. Not so bad, thanks
สบายดีคะ/ครับ ขอบคุณ

3. Very will, thank you.
สบายดีคะ/ครับ

4. I’m fine, thank you.
ฉันสบายดีคะ ขอบคุณ

5. I’m alright, thank you.
สบายดีคะ/ครับ ขอบคุณ

แล้วต่อท้ายคำตอบด้วยวลี หรือประโยค ต่อไปนี้

1. And you?
แล้วคุณละคะ

2. And how are you?
แล้วคุณหละ

การทักทายเพื่อน และตอบว่าสบายดี

Tuk : Hello, Gif. Nice to see you.
สวัสดีกิ๊ฟ ยินดีที่ได้พบคุณคะ

Gif : Hello, Tuk. Nice to see you, too.
สวัสดีตั๊ก ยินดีที่ได้พบคุณเช่นกัน
การทักทายและตอบว่าไม่สบาย

Tuk : Hello, Au. How are you?
สวัสดีอุ๊ คุณสบายดีหรือคะ

Au : I’m not feeling to will. I’ve got a headache.
ฉันรู้สึกไม่ค่อยสบาย ปวดหัวนิดหน่อยคะ


Tuk : I’m sorry to hear that. Have you taken any

Medicine for that
ฉันเสียใจด้วยคะที่ได้ยินเรื่องแบบนี้ แล้วคุณทานยาหรือยัง


Au : Yes. I have.
คะ ทานแล้ว

เมื่ออำลากัน

เป็นทำเนียมของไทย ที่จะไปลามาไหว้ คนไทยจะพนมมือแล้วลา (Leave-taking)

สำหรับฝรั่งก้มีการกล่าวลา ที่มั่งจะใช้บ่อย ๆ ได้แก่

1. Good bye หรือ bye-bye หรือ Bye.
ลาก่อน

2. See you later.
แล้วพบกันใหม่

3. See you around.
แล้วค่อยพบกันคะ

4. So long
ลาก่อนคะ

5. I’ll see you after class.
แล้วพบกันหลังเลิกเรียน

About~>NUB

My self

My name is Nubthong Jitsupaphan but please call me NUB . My brith day 10 march 1995. My address 1024 M.6 U-Thong Suphanburi . E-mail nab_thong@hotmail.com . i like play a computer and play sport and I don't like egg . I have 4 dogs and name 1. mun-kaw 2. pum-pa 3. pum pe and 4. kanun and I have two sister . Her name Naphat Jitsupaphan and Her name Kanisa Jitsupaphan. My favorites subject is English and art .